炎热的夏季，火一般热情的Las Vegas 迎来了两年一届的行业盛展，“家具上下游”带您走进AWFS 2017，领略一下美国家具行业的发展趋势。

　　AWFS (Association of Woodworking and Furnishing Suppliers) 是美国最大的行业协会，其组织的展会从1957起每两年的单数年组织一次，与在东海岸的Atlanta 双数年举办一次的IWF双互应。

　　展厅分两大部分，东区以木工机械为主，西区则材料，五金。

　　1 整体解决方案设备

　　SCM 迎来了全面的控制软件升级，Maestro Suite 一展风采。SCM connect, Smart Teck 解决了监测，维护和控制的所有问题。SCM还展示了Lean Manufacturing Cell，从基本设置，以及全自动无人工厂提供了全面解决方案。

　　SCM

　　BIESSE Group以只争第一，不做第二的心态，全方位展示了大型集成设备。工业4.0以及"物件联网"是这次展览的主弦律。除了支柱产品CNC的Rover S， C和K系列，BIESSE的封边机(Sream A, 一人无胶系统),砂光机, 物料传送系统无不夺人眼球。

　　BIESSE

　　BIESSE | SOPHIA

　　Stiles重点展示了豪迈(Homage)的系列产品 CNC Vantech 510 V12 自动推送，Venture 115 五轴加工中心，以及Homag的拳头产品，Ambition系列封边机。

　　软件方面，Stiles继续展示了Tapio作为在工业4.0方面的努力成果，同时也展示了强化局部设备管理与控制的软件(CR-CutRite, WW-CNC, WS-wood Store)等等。

　　Stiles

　　2 涂装设备

　　2004年Superfici加入SCM Group,成为其木工加工整体化的一部分。展会上继续展示了其大型平喷设备以及机器人吊喷设备。

　　Cefla 带来了全方位的涂装解决方案，iGiotto X2 双臂机器人异形自动平喷系统，可以自动识别喷件。J-print TD四色UV打印机，可以在任何材质上打印色彩，纹理同步的逼真效果。

　　Cefla带来的工业4.0已经完全超出了涂装行业，cLone, cTracker 和cLink为全面智能工厂提供了解决方案。

　　德国的Venjakob 带来了自己的平喷系统，该系统强调了其流平，干燥的优势。

　　Venjakob 的平喷

　　来自汽车喷涂行业的DüRR开始进军木工行业。自动啧涂机器人可以在线混合，在一分钟内可以变换颜色。

　　DüRR

　　3 特色设备

　　美国的木工行业有相当多的小型家庭式作坊，一些小型，方便的设备非常受到欢迎。许多让你眼球发亮的产品比比皆是。你要来看看才知道呀!

　　PMK

　　UNIQUE

　　AWFS

　　Saw Stop锯片遇到手可以自动停

　　4 工业4.0

　　展会在未来新产品展示的专区另外专门开辟工业4.0的展示，分时间段为各公司提供展示机会，体理了行业对4.0的重视。

　　1、板材

　　装饰板市场五彩缤纷。意大利的Cleaf, 葡萄牙的OneSkin, 土耳其的Gizir等设有自己的展位，Edgar，Alvic 等其它品牌通过在美国的经销商展示了自己的产品。

　　意大利的Cleaf

　　土耳其的Gizir

　　葡萄牙的OneSkin

　　2、涂装

　　宣伟和威士伯合并后还在经历着整合。出于反垄断的要求，威士伯的木工涂装美国部分并入了 Axalta. 水性颜料(pigment)是各大公司的热门话题，但市场份额还不尽人意。

　　Axalta

　　Chemcraft

　　SHERWIN WILLAMS

　　3、五金

　　百隆，Salice, hettich Grass 和Hafele在美国依然平分江山

　　百隆

　　萨郦奇

　　HAFFLE

　　GRASS

　　Hettich